The Department of Housing and Urban Development (HUD) is planned to finalize regulations in September that will allow people to stay in homeless shelters based on their perceived identity rather than their biological gender – which has set off a firestorm among many religious-run shelters.